特典
作品情報
世界中を虜にするハリウッドの女神＜ミューズ＞ジェニファー・ロペス主演最新作！
『ザ・セル』の大ヒットでハリウッドのトップ・スターの座についたロペス。警官役は『アウト・オブ・サイト』に続いて2度目の彼女だが、今回は仕事と私生活に複雑なジレンマを抱えた役どころ。その傷の部分をシャロンが乗り越えていくクライマックスでは、人間の愛の深さを強く物語る熱演を見せ、観客の心を大きく揺さぶる。対するキャッチには、『オーロラの彼方へ』『ハイ・クライムズ』と順調なキャリアを歩むジム・カヴィーゼル。たがいに過去の十字架を背負った男女が、愛を通じて人生を取り戻していく姿を描いた、都会派のラブ・ストーリー。
特典
キャスト＆監督（インタビュー/プロフィール）
オリジナル劇場予告篇
日本版劇場予告篇
TVスポット
撮影風景＜隠しボタン＞
ストーリー
警官のタフな外見の下に誰にも言えない心の傷を隠すシャロン（ジェニファー・ロペス）は、辛い過去から逃れようとがむしゃらに仕事に打ち込み、愛に背を向ける孤独な日々を送っていた。ある日、ハイウェイで大規模な交通事故が起こる。いち早く現場に駆けつけたシャロンは、瀕死の重傷を負った被害者を必死で励まし続けた。「死なないで、私を見て！」
一年半後。シャロン達が昼食をとっていたダイナーがストリート・ギャングに襲撃される。逃走する犯人を路地裏に追い詰めたシャロンだったが、逆に犯人に襲われてしまう。その時、偶然現れた男が彼女の命を救った。キャッチ（ジム・カヴィーゼル）と名乗るその男は、名前以外はすべてが謎に包まれ過去につながる記憶の扉を閉ざしていた。しかしシャロンは、自分とどこか似た空気を持つ彼の不思議さに安らぎを感じ、自分の中の何かが変わっていくことに気づきはじめる。しかし、彼の秘密を知った時、彼女の前には大きな愛の試練が立ちはだかる・・・。
スタッフ
監督：ルイス・マンドーキ『メッセージ・イン・ア・ボトル』
脚本：ジェラルド・ディペゴ
撮影監督：ピョートル・ソボチンスキー『身代金』
美術：ディーン・タヴォラリス
編集：ジェリー・グリーンバーグ
音楽：マルコ・ベルトラミ『スクリーム』シリーズ
キャスト
シャロン・ポーグ…ジェニファー・ロペス（『ザ・セル』）／吹替：佐々木優子
キャッチ…ジム・カヴィーゼル（『オーロラの彼方へ』）／吹替：辻谷耕史
ミセス・ポーグ…ソニア・ブラガ／吹替：宗形智子
ロビー…テレンス・ハワード／吹替：石井隆夫
ラリー…ジェレミー・シスト／吹替：高瀬右光
ミスター・ポーグ…ヴィクター・アルゴー／吹替：藤本 譲
エラノラ・デーヴィス…シャーリー・ナイト／吹替：鈴木紀子
2003年2月22日リリース
発売・販売元：松竹株式会社 映像商品部
【品番】DZ-0086（セル）
【尺数】本編103分＋映像特典23分
【公開日・劇場等】2002年10月12日丸の内ピカデリー1ほか全国185スクリーン劇場公開作品
【製作年度】2001年
【製作国】アメリカ
【ジャンル】ラブストーリー
【音声】(1)英語（オリジナル）5.1ch ドルビーサラウンド (2)英語（オリジナル）5.1ch dtsサラウンド (3)日本語（吹替）2.0ch ドルビーステレオ
【字幕】 (1)日本語字幕 (2)吹替用字幕 (3)英語字幕
【画面サイズ】16:9LBビスタサイズ
【カラー／モノクロ】カラー
【層】片面2層
©2001 Seraph Productions,Inc.All Rights Reserved.
『ザ・セル』の大ヒットでハリウッドのトップ・スターの座についたロペス。警官役は『アウト・オブ・サイト』に続いて2度目の彼女だが、今回は仕事と私生活に複雑なジレンマを抱えた役どころ。その傷の部分をシャロンが乗り越えていくクライマックスでは、人間の愛の深さを強く物語る熱演を見せ、観客の心を大きく揺さぶる。対するキャッチには、『オーロラの彼方へ』『ハイ・クライムズ』と順調なキャリアを歩むジム・カヴィーゼル。たがいに過去の十字架を背負った男女が、愛を通じて人生を取り戻していく姿を描いた、都会派のラブ・ストーリー。
特典
キャスト＆監督（インタビュー/プロフィール）
オリジナル劇場予告篇
日本版劇場予告篇
TVスポット
撮影風景＜隠しボタン＞
ストーリー
警官のタフな外見の下に誰にも言えない心の傷を隠すシャロン（ジェニファー・ロペス）は、辛い過去から逃れようとがむしゃらに仕事に打ち込み、愛に背を向ける孤独な日々を送っていた。ある日、ハイウェイで大規模な交通事故が起こる。いち早く現場に駆けつけたシャロンは、瀕死の重傷を負った被害者を必死で励まし続けた。「死なないで、私を見て！」
一年半後。シャロン達が昼食をとっていたダイナーがストリート・ギャングに襲撃される。逃走する犯人を路地裏に追い詰めたシャロンだったが、逆に犯人に襲われてしまう。その時、偶然現れた男が彼女の命を救った。キャッチ（ジム・カヴィーゼル）と名乗るその男は、名前以外はすべてが謎に包まれ過去につながる記憶の扉を閉ざしていた。しかしシャロンは、自分とどこか似た空気を持つ彼の不思議さに安らぎを感じ、自分の中の何かが変わっていくことに気づきはじめる。しかし、彼の秘密を知った時、彼女の前には大きな愛の試練が立ちはだかる・・・。
スタッフ
監督：ルイス・マンドーキ『メッセージ・イン・ア・ボトル』
脚本：ジェラルド・ディペゴ
撮影監督：ピョートル・ソボチンスキー『身代金』
美術：ディーン・タヴォラリス
編集：ジェリー・グリーンバーグ
音楽：マルコ・ベルトラミ『スクリーム』シリーズ
キャスト
シャロン・ポーグ…ジェニファー・ロペス（『ザ・セル』）／吹替：佐々木優子
キャッチ…ジム・カヴィーゼル（『オーロラの彼方へ』）／吹替：辻谷耕史
ミセス・ポーグ…ソニア・ブラガ／吹替：宗形智子
ロビー…テレンス・ハワード／吹替：石井隆夫
ラリー…ジェレミー・シスト／吹替：高瀬右光
ミスター・ポーグ…ヴィクター・アルゴー／吹替：藤本 譲
エラノラ・デーヴィス…シャーリー・ナイト／吹替：鈴木紀子
2003年2月22日リリース
発売・販売元：松竹株式会社 映像商品部
【品番】DZ-0086（セル）
【尺数】本編103分＋映像特典23分
【公開日・劇場等】2002年10月12日丸の内ピカデリー1ほか全国185スクリーン劇場公開作品
【製作年度】2001年
【製作国】アメリカ
【ジャンル】ラブストーリー
【音声】(1)英語（オリジナル）5.1ch ドルビーサラウンド (2)英語（オリジナル）5.1ch dtsサラウンド (3)日本語（吹替）2.0ch ドルビーステレオ
【字幕】 (1)日本語字幕 (2)吹替用字幕 (3)英語字幕
【画面サイズ】16:9LBビスタサイズ
【カラー／モノクロ】カラー
【層】片面2層
©2001 Seraph Productions,Inc.All Rights Reserved.
